цард йæ былтæй кæлы

См. также в других словарях:

• ХУРÆЙ НИЦЫ УЫНЫН — Æвзæр, фыдæбойнаг цард кæнын. Кæдæм фæцыд чындзы, уым дæр хурæй ницы федта. Æмæ ма абон дæр фырæфсæрмæй йæ былтæ куы хæры. (Гаглойты В. Гæлæбу.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

• ЦÆРЫНÆЙ ХÆРЫНМÆ — тж. ЙÆ ЦÆРЫНÆЙ ХÆРЫНМÆ Цæрæнбонты; цы цард уымæй. Сидахъон: (Асиаты йæ хъæбысы ныккодта) Йæ цæрынæй хæрынмæ æрмæст дæ фендмæ йæ былтæ чи хордта, уыдон дын ныр сæ хъæбæр къухтæй дæ урс дæллагхъуыртæ куы сцъæх кодтой. (Брытъиаты Е. Дыууæ хойы.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта